-
1 telescoping jib
Автоматика: телескопическая стрела -
2 telescoping jib
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > telescoping jib
-
3 jib
1) прижимная планка (напр. направляющих станка)2) стрела ( грузоподъёмного крана); крановая балка; укосина3) регулировочная планка (напр. для настройки зазора в направляющих)•- articulated jib
- expansion jib
- fastening jib
- fixed length jib
- flat jib
- fly jib
- hydrodynamic expansion jib
- hydrostatic jib
- lattice jib
- mast-mounted jib
- taper jib
- tapered jib
- telescoping jibEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > jib
-
4 jib
- jib
- n1. стрела (крана, экскаватора); гусёк стрелы; укосина ( крана)
2. бар ( врубовой машины)
- basic jib
- cantilever jib
- counterweight jib
- counter jib
- crane jib
- derricking jib
- extended jib
- fixed jib
- fixed luff jib
- fly jib
- folding jib
- hammerhead jib
- jury jib
- lattice strut type jib
- luffing jib
- luffing fly jib
- saddle jib
- strut jib
- swan-neck jib
- telescopic jib
- telescoping cantilever jib
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
5 telescoping cantilever jib
- telescoping cantilever jib
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > telescoping cantilever jib
-
6 jib
1) укосина; консоль2) стрела (крана, экскаватора); настенный грузоподъёмный кран•- adjustable jib - articulated jib - cantilever jib - crane jib - derricking jib - direct jib - folding jib - lattice jib - plate jib - reverse jib - reversible jib - saddle jib - solid jib* * *1. стрела (крана, экскаватора); гусёк стрелы; укосина ( крана)2. бар ( врубовой машины)- basic jib
- cantilever jib
- counterweight jib
- counter jib
- crane jib
- derricking jib
- extended jib
- fixed jib
- fixed luff jib
- fly jib
- folding jib
- hammerhead jib
- jury jib
- lattice strut type jib
- luffing jib
- luffing fly jib
- saddle jib
- strut jib
- swan-neck jib
- telescopic jib
- telescoping cantilever jib -
7 telescoping cantilever jib
Строительство: телескопическая консольная стрелаУниверсальный англо-русский словарь > telescoping cantilever jib
-
8 telescoping cantilever jib
Англо-русский строительный словарь > telescoping cantilever jib
-
9 телескопическая стрела
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > телескопическая стрела
-
10 телескопическая стрела
1) Engineering: telescope boom2) Construction: telescopic jib4) Oil: extensible boom (буровой установки), extension boom (буровой установки)5) Oil&Gas technology telescopic boom6) Automation: telescoping jibУниверсальный русско-английский словарь > телескопическая стрела
-
11 crane
3) операторский кран; студийный кран ( для подвески телекамеры или микрофона), кран-штатив4) мор. шлюпбалка; кран-балка5) мор. сифон, изогнутая трубка6) весы•to hand-slew crane — поворачивать кран вручную;-
angle crane
-
arm crane
-
automated stacker crane
-
automatic grab crane
-
automotive-type crane
-
bail ladle crane
-
balance crane
-
bar crane
-
beam crane
-
berth crane
-
block transport crane
-
block crane
-
bracket crane
-
bracket-swing crane
-
bridge crane
-
bucket crane
-
cable crane
-
camera crane
-
cantilever crane
-
caterpillar crane
-
charging box-magnet crane
-
charging crane
-
climbing crane
-
column crane
-
column-mounted jib crane
-
column-mount jib crane
-
container crane
-
crab crane
-
crawler-mounted crane
-
crawler crane
-
creeper crane
-
deck-mounted crane
-
deck crane
-
derrick crane
-
derricking jib crane
-
dock crane
-
dockside crane
-
dogging crane
-
double-cantilever gantry crane
-
double-girder traveling crane
-
double-girder crane
-
electric bridge crane
-
electric crane
-
erecting crane
-
fixed boom crane
-
fixed crane
-
floating crane
-
frame crane
-
free path crane
-
free standing crane
-
full-circle crane
-
gantry crane
-
Goliath crane
-
grab crane
-
hammerhead crane
-
hand-chain crane
-
hand-operated crane
-
hand-powered crane
-
hoisting crane
-
hot-metal crane
-
hydraulic crane
-
ingot charging crane
-
ingot-stripping crane
-
jib crane
-
kangaroo crane
-
ladle crane
-
lance handling crane
-
level-luffing crane
-
lift crane
-
loading crane
-
locomotive crane
-
lorry-mounted crane
-
luffing jib crane
-
magnetic crane
-
mail crane
-
manual crane
-
mechanical tower crane
-
ministacker crane
-
mobile crane
-
mold yard crane
-
monorail crane
-
monorail-wheeled column jib crane
-
motor-driven crane
-
overhead traveling crane
-
overhead crane
-
pillar crane
-
pipelayer crane
-
pit crane
-
pneumatic crane
-
pontoon crane
-
portable crane
-
portable floor crane
-
portal jib crane
-
portal crane
-
post jib crane
-
pouring crane
-
push-pull stripper crane
-
rail-laying crane
-
railway crane
-
revolving crane
-
rotary tower crane
-
rubber-tire crane
-
runabout crane
-
scrap yard crane
-
self-propelled crane
-
semigantry crane
-
semiportal crane
-
ship crane
-
single-girder crane
-
single-girder overrunning crane
-
single-girder traveling crane
-
single-girder underrunning crane
-
skid-mounted crane
-
slag-pot crane
-
slewing crane
-
space crane
-
stacker crane
-
stamp work's crane
-
stripping crane
-
swing crane
-
swing jib crane
-
switch laying crane
-
teeming crane
-
telescoping-boom crane
-
tie crane
-
Titan crane
-
tower crane
-
tractor crane
-
transporter crane
-
transshipment crane
-
traveling crane
-
traveling-bridge crane
-
traversing crane
-
truck-mounted crane
-
truck crane
-
turnaround charging crane
-
turning crane
-
walking crane
-
wall crane
-
wall-track jib crane
-
water crane
-
wheel-mounted crane
-
whirley crane
-
wreck crane
-
yard jib crane -
12 boom
2) пояс (фермы, моста, арки); поперечина; багор; штанга3) забральная стенка (вертикальная стенка, предохраняющая гидротехническое сооружение от попадания шуги, плавника, мусора и т. п.)4) бум, экономический подъём•- air-speed boom - bracing boom - building boom - cantilever lifting boom - cargo boom - compression boom - crane boom - distributor boom - ditcher boom - elevator boom - hydraulic boom - jib boom - lattice boom - loader boom - lower boom - main boom - rigidly supported boom - side boom - swinging boom - variable section boom - wind-braced boom* * *1. стрела (крана, экскаватора)2. монтажная стрела3. стрела-укосина4. вылет ( стрелы)5. запань6. забральная балка7. забральная стенка8. пояс ( составной балки)- arch boom
- arched boom
- articulating boom
- basic boom
- bottom boom
- chicago boom
- concrete placement boom
- concreting boom
- crane boom
- delivery boom
- detachable placing boom
- distributing boom
- elevating boom
- floating boom
- flying concrete boom
- four-section placing boom
- four-section telescoping boom
- guard boom
- ice boom
- jack boom
- jib boom
- lattice crane boom
- lattice boom
- live boom
- log boom
- placing boom
- pumping boom
- pump boom
- separate placing boom
- shovel boom
- stationary boom
- telescopic boom
- truck-mounted placing boom
- two-piece boom -
13 boom
- boom
- n1. стрела (крана, экскаватора)
2. монтажная стрела
3. стрела-укосина
4. вылет ( стрелы)
5. запань
6. забральная балка
7. забральная стенка
8. пояс ( составной балки)
- arch boom
- arched boom
- articulating boom
- basic boom
- bottom boom
- chicago boom
- concrete placement boom
- concreting boom
- crane boom
- delivery boom
- detachable placing boom
- distributing boom
- elevating boom
- floating boom
- flying concrete boom
- four-section placing boom
- four-section telescoping boom
- guard boom
- ice boom
- jack boom
- jib boom
- lattice crane boom
- lattice boom
- live boom
- log boom
- placing boom
- pumping boom
- pump boom
- separate placing boom
- shovel boom
- stationary boom
- telescopic boom
- truck-mounted placing boom
- two-piece boom
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
14 телескопическая консольная стрела
Construction: telescoping cantilever jibУниверсальный русско-английский словарь > телескопическая консольная стрела
См. также в других словарях:
Crane (machine) — A modern crawler type derrick crane with outriggers. The latticed boom is fitted with a jib. A crane is a type of machine, generally equipped with a hoist, wire ropes or chains, and sheaves, that can be used both to lift and lower material … Wikipedia
crane — /krayn/, n., v., craned, craning. n. 1. any large wading bird of the family Gruidae, characterized by long legs, bill, and neck and an elevated hind toe. 2. (not used scientifically) any of various similar birds of other families, as the great… … Universalium
Crane — /krayn/, n. 1. (Harold) Hart, 1899 1932, U.S. poet. 2. Stephen, 1871 1900, U.S. novelist, poet, and short story writer. * * * I Any of 15 species (family Gruidae) of tall wading birds that resemble herons but are usually larger and have a partly… … Universalium
tunnels and underground excavations — ▪ engineering Introduction Great tunnels of the world Great tunnels of the worldhorizontal underground passageway produced by excavation or occasionally by nature s action in dissolving a soluble rock, such as limestone. A vertical opening … Universalium
